Análise de Discurso em Mensagem: Épico vs. Lírico (Português 12.º, Exame 2011)

Identifique, no poema, uma característica do discurso épico e uma característica do discurso lírico de Mensagem, citando um exemplo significativo para cada um dos casos.

Critérios específicos de classificação. • Aspectos de conteúdo (C) 12 pontos.

Níveis	Descritores do nível de desempenho no domínio específico da disciplina	Pontuação
4	Identifica, adequadamente, uma característica do discurso épico e uma característica do discurso lírico de Mensagem, citando um exemplo significativo para cada um dos casos.	12
3	Identifica, adequadamente, uma característica do discurso épico e uma característica do discurso lírico de Mensagem, citando um exemplo significativo para apenas um dos casos. OU Identifica, com pequenas imprecisões, uma característica do discurso épico e uma característica do discurso lírico de Mensagem, citando um exemplo significativo para cada um dos casos. OU Identifica, de modo não totalmente completo, uma característica do discurso épico e uma característica do discurso lírico de Mensagem, citando um exemplo significativo para cada um dos casos.	9
2	Identifica, adequadamente, uma característica do discurso épico e uma característica do discurso lírico de Mensagem, sem citar exemplos significativos. OU Identifica, adequadamente, apenas uma característica de um dos tipos de discurso, citando um exemplo significativo relativo a essa característica. OU Identifica, com pequenas imprecisões, uma característica do discurso épico e uma característica do discurso lírico de Mensagem, citando um exemplo significativo para apenas um dos casos. OU Identifica, de modo não totalmente completo, uma característica do discurso épico e uma característica do discurso lírico de Mensagem, citando um exemplo significativo para apenas um dos casos.	6
1	Identifica, de modo incompleto, apenas uma característica de um dos tipos de discurso, citando um exemplo significativo relativo a essa característica. OU Identifica, com imprecisões, apenas uma característica de um dos tipos de discurso, citando um exemplo significativo relativo a essa característica.	3

• Aspectos de organização e correcção linguística (F) 8 pontos. Estruturação do discurso 4 pontos. Correcção linguística* 4 pontos. Cenário de resposta: A resposta pode contemplar os tópicos que a seguir se enunciam, ou outros considerados relevantes. Características do discurso épico: uso narrativo da 3.ª pessoa – «Foi-se a última nau» (v. 4); «Não voltou mais.» (v. 7); importância conferida à História – «Levando a bordo El-Rei D. Sebastião» (v. 1); mitificação de um herói – «Deus guarda o corpo e a forma do futuro, / Mas Sua luz projecta-o, sonho escuro / E breve.» (vv. 10 a 12). Características do discurso lírico: expressão da subjectividade, evidente no uso da primeira pessoa – «minha alma» (v. 14); «em mim» (vv. 16 e 22); «Vejo» (v. 17); «Não sei» (v. 19); «sei» (v. 19) – e no uso da interjeição – «Ah» (v. 13); aproximação entre o sujeito e o destino nacional, patente na convicção intuitiva de que o mito será concretizado (vv. 16 a 18; vv. 22 a 24).