Francês 11.º Ano (2012): Síntese sobre Internet e Liberdade de Expressão

Lisez le texte suivant.
Internet, un instrument de liberté face à la censure
Internet est devenu l'outil de référence de l'ère numérique.
Dans cet univers, les médias traditionnels et les institutions ne sont plus les seuls dépositaires de l'information et de la communication.
Chaque internaute, avec ou sans connaissance technique, est à la fois récepteur et émetteur d'informations.
En 2004, lors du tsunami qui a dévasté le Sud-est asiatique, les blogueurs ont été les premiers à diffuser l'information, plus rapides et, souvent, plus impliqués que les médias traditionnels.
Aujourd'hui, Internet sans barrières, instrument de liberté d'expression pour tous, reste à concrétiser:
«Fermer un blogue, censurer une page web, est malheureusement très facile», souligne Reporters sans frontières (RSF).
Le sujet de ce texte a attiré votre attention et vous voulez en parler à vos camarades de classe pendant la «Journée du Libre Accès».
Rédigez une synthèse de ce texte (40 mots environ) avec vos propres mots.

Níveis	Descritores do nível de desempenho no domínio específico da disciplina	Pontuação
5	Redige uma síntese, referindo, por palavras próprias, as ideias principais do texto. Escreve um texto globalmente correto do ponto de vista gramatical e utiliza vocabulário adequado. A ortografia é razoavelmente precisa. A pontuação é adequada. Respeita a extensão indicada.	20
4		16
3	Redige uma síntese, referindo, por palavras próprias, as ideias principais do texto. Comete erros gramaticais que não afetam a compreensão e utiliza vocabulário nem sempre adequado. Revela algum conhecimento das convenções ortográficas. A pontuação nem sempre é adequada. Pode não respeitar a extensão indicada.	12
2		8
1	Redige uma síntese, referindo superficialmente as ideias apresentadas e/ou recorrendo frequentemente a transcrições do texto de partida. Comete erros gramaticais que afetam a compreensão e utiliza vocabulário pouco adequado. Revela desconhecimento das convenções ortográficas. A pontuação nem sempre é adequada. Não respeita a extensão indicada.	4