Latim A 11º Ano: Tradução PT-Latim sobre Espártaco – Exame 2015

Exercício de tradução de Português para Latim sobre a história de Espártaco e a sua derrota por Crasso. Treina sintaxe latina e vocabulário. Latim A, 11º Ano.

Latim A11º anoExame Nacional Latim 2015Tradução PT-LatimEspártacoSpartacusCrassoGuerra ServilFuga de CápuaSintaxe LatinaGramática Latina
Informações do Exame

Ano Escolar: 11º Ano

Disciplina: Latim A (732)

Ano: 2015

Fase: 1.ª Fase

Pergunta nº: 8

Exame: Abrir PDF

Critérios de Classificação: Abrir PDF

Pergunta (8)
Escreva em latim:
Espártaco e muitos companheiros fugiram da escola de Cápua e fizeram uma guerra em Itália.
Mais tarde, Crasso venceu-os.
Critério de Classificação
Aceitam-se as variantes que, transmitindo com fidelidade o conteúdo do texto, se integrem na estrutura da língua latina.
Segmentos do textoPontuação
Spartacus multique socii e(x) ludo Capuae fugerunt7
et bellum in Italia mouerunt.4
Postea, Crassus eos uicit.5
As pontuações indicadas são as máximas a atribuir à tradução de cada segmento do texto; admitem-se pontuações inferiores para segmentos de tradução parcialmente corretos, de acordo com o seu grau de correção. Exemplo de resposta: Spartacus multique socii e(x) ludo Capuae fugerunt et bellum in Italia mouerunt. Postea, Crassus eos uicit.
Matéria Associada
Tradução Português-Latim; Sintaxe da frase simples; Preposições e Casos; Verbos (Pretérito Perfeito); Vocabulário; Nominativo; Acusativo; Ablativo
Resumo Pedagógico
Pratique a tradução de uma frase complexa de Português para Latim, focando-se na sintaxe do verbo (pretérito perfeito) e na correta aplicação dos casos latinos.

EXPLICAÇÕES

Inscreve-te
aqui  

Inscreve-te aqui

Inscreve-te nas explicações dos Ginásios Da Vinci e prepara-te para conseguires as melhores notas.













Observações

Se quiser adicionar um comentário, escreva-o no campo abaixo:


Aceito os Termos de Privacidade e consinto ser contactado e receber informação dos Ginásios da Educação Da Vinci. (Ler aqui os Termos de Privacidade)


Ginásios da Educação Da Vinci

Os Ginásios da Educação Da Vinci é uma rede franchising de serviços de educação dirigidos, não só a jovens, mas também a adultos. Para além de explicações e apoio escolar, a marca oferece uma vasta gama de outros serviços de caracter educativo e pedagógico, dirigido a todas as idades.

     

Serviços

Contactos - Master

+351 289 108 105
ginasios@davinci.com.pt
www.ginasiosdavinci.com
Master Office: Largo do Carmo nº51, Faro


Contactos - Unidades
Franchising
Recrutamento
Termos de Privacidade

As unidades franchisadas dos Ginásios da Educação Da Vinci são jurídica e financeiramente independentes.
Livro de Reclamações | Centros de Arbitragem de Conflitos de Consumo