Latim A 11º Ano 2023: Tradução de Texto sobre Teseu e Egeu (1ª Fase)

Exercício de tradução do Exame Nacional de Latim A (732) de 2023, 1ª Fase, para completar uma passagem sobre o mito de Teseu e o Mar Egeu.

Latim ALatim 732Exame Nacional Latim11º ano20231ª FaseTraduçãoVersãoTeseuEgeuMinotauroMar Egeu
Informações do Exame

Ano Escolar: 11º Ano

Disciplina: Latim A (732)

Ano: 2023

Fase: 1.ª Fase

Pergunta nº: 9

Pergunta (9)
Complete a tradução do Texto A, desde Theseus (l.
3) até ao final.
Na folha de respostas, escreva a letra que identifica cada espaço, seguida da palavra ou expressão adequada à tradução.
Teseu, porém, ao navegar, esqueceu-se de trocar as velas a) e assim o pai b) Egeu, c) que Teseu tinha sido devorado d), lançou-se ao mar, que, por esse motivo, e) mar Egeu.
Critério de Classificação
a) - negras; b) – dele; c) – acreditando; d) – pelo Minotauro; e) – foi chamado / se chama.
NíveisDescritores de desempenhoPontuação
3Traduz corretamente as palavras referentes aos cinco espaços.10
2Traduz corretamente as palavras referentes a três ou quatro espaços.7
1Traduz corretamente as palavras referentes a um ou dois espaços.3
Notas: - Aceitam-se as variantes que, transmitindo com fidelidade o sentido do texto, se integram na estrutura da língua portuguesa. - A ocorrência de erros ortográficos não implica a desvalorização da resposta.
Matéria Associada
Tradução; Versão; Compreensãotextual; Mitoclássico; Sintaxelatina
Resumo Pedagógico
Treina a tradução contextual de uma passagem latina, completando lacunas com base na sintaxe e no conhecimento do mito de Teseu.

EXPLICAÇÕES

Inscreve-te
aqui  

Inscreve-te aqui

Inscreve-te nas explicações dos Ginásios Da Vinci e prepara-te para conseguires as melhores notas.













Observações

Se quiser adicionar um comentário, escreva-o no campo abaixo:


Aceito os Termos de Privacidade e consinto ser contactado e receber informação dos Ginásios da Educação Da Vinci. (Ler aqui os Termos de Privacidade)


Ginásios da Educação Da Vinci

Os Ginásios da Educação Da Vinci é uma rede franchising de serviços de educação dirigidos, não só a jovens, mas também a adultos. Para além de explicações e apoio escolar, a marca oferece uma vasta gama de outros serviços de caracter educativo e pedagógico, dirigido a todas as idades.

     

Contactos - Master

+351 289 108 105
ginasios@davinci.com.pt
www.ginasiosdavinci.com
Master Office: Largo do Carmo nº51, Faro



Contactos - Unidades
Franchising
Recrutamento
Termos de Privacidade

As unidades franchisadas dos Ginásios da Educação Da Vinci são jurídica e financeiramente independentes.
Livro de Reclamações | Centros de Arbitragem de Conflitos de Consumo