Análise de Efeitos de Sentido | Literatura Portuguesa 11º Ano Exame Nacional 2010

Refira dois dos efeitos de sentido produzidos pelo conjunto das seguintes expressões:
«os iglus de um ou dois toldos», «icebergues à deriva», «meninos-pinguins», «banheiros-esquimós», «aurora boreal», «calhaus de gelo» e «esqueletos de exploradores polares» (ll.
25-28).

Critérios específicos de classificação
• Aspectos de conteúdo (C) 12 pontos
Apresentam-se quatro níveis de desempenho e a pontuação máxima a atribuir a cada um deles.

Níveis de desempenho	Descritores	Pontuação
4	Refere, adequadamente, dois dos efeitos de sentido produzidos pelo conjunto das expressões apresentadas.	12
3	Refere, de forma adequada mas incompleta, dois dos efeitos de sentido produzidos pelo conjunto das expressões apresentadas.	9
2	Refere, adequadamente, um dos efeitos de sentido produzidos pelo conjunto das expressões apresentadas.	6
1	Refere, de forma adequada mas incompleta, um dos efeitos de sentido produzidos pelo conjunto das expressões apresentadas.	3

• Aspectos de organização e correcção linguística (F) 8 pontos
Evidencia coerência na articulação das ideias e na estruturação do texto 4 pontos
Escreve com correcção linguística (sintaxe e morfologia; léxico; pontuação; ortografia).* 4 pontos
Cenário de resposta
A junção de elementos antitéticos que misturam o Verão português com o Inverno polar, formando realidades tão inesperadas como «iglus de um ou dois toldos», «meninos-pinguins» e «banheiros-esquimós», serve para dar uma noção bem vincada das condições naturais adversas do microclima típico da região referida, mas também é um exagero cómico, que marca o tamanho da desilusão sentida pelos miúdos, a quem não era dado brincar naquelas condições, ou até a sua irritação, visível sobretudo em «calhaus de gelo» e «esqueletos de exploradores polares».
* Vide Factores de desvalorização – Domínio da correcção linguística (p. C/3).