Exame 2013 Literatura Portuguesa 11.º Ano: Análise Cantiga de Amor

GRUPO I

Leia a cantiga de D.
Dinis a seguir transcrita.
Em caso de necessidade, consulte as notas e o glossário apresentados.
Senhor, eu vivo coitada
vida des quando vos nom vi;
mais pois vós queredes assi,
por Deus, senhor bem talhada,
querede-vos de mim doer
ou ar leixade-m'ir morrer.
Vós sodes tam poderosa
de mim que meu mal e meu bem
em vós é todo; [e] por em,
por Deus, mia senhor fremosa,
querede-vos de mim doer
ou ar leixade-m'ir morrer.
Eu vivo por vós tal vida
que nunca estes olhos meus
dormem, mia senhor; e por Deus,
que vos fez de bem comprida,
querede-vos de mim doer
ou ar leixade-m'ir morrer.
Ca, senhor, todo m'é prazer
quant'i vós quiserdes fazer.
D.
Dinis - Cancioneiro, edição de Nuno Júdice, Lisboa, Teorema, 1998

GLOSSÁRIO E NOTAS
ar (versos 6, 12 e 18) – então.
Ca (verso 19) – porque.
de bem comprida (verso 16) – com muitas virtudes.
des (verso 2) – desde.
doer (versos 5, 11 e 17) - ter dó; condoer.
mais (verso 3) – mas.
por em (verso 9) – por isso.
sodes tam poderosa / de mim (versos 7-8) – tendes tanto poder sobre mim.
Apresente, de forma bem estruturada, as suas respostas aos itens que se seguem.
1.
Identifique, neste poema, três características do género das cantigas de amor.

Aspetos de conteúdo (C) 12 pontos. Apresentam-se quatro níveis de desempenho e a pontuação máxima a atribuir a cada um deles.

Níveis	Descritores do nível de desempenho no domínio específico da disciplina	Pontuação
4	Identifica, adequadamente, três características do género das cantigas de amor.	12
3	Identifica, adequadamente, duas características do género das cantigas de amor.	9
2	Identifica, adequadamente, uma característica do género das cantigas de amor.	6
1	Identifica, de forma vaga ou com acentuadas imprecisões, elementos temáticos ou aspetos formais que se prendem com o género das cantigas de amor.	3

Aspetos de organização e correção linguística (F) 8 pontos. Evidencia coerência na articulação das ideias e na estruturação do texto 4 pontos. Escreve com correção linguística (sintaxe e morfologia; léxico; pontuação; ortografia)* 4 pontos. Cenário de resposta: Algumas das características são, por exemplo: – a voz masculina do sujeito poético; – o amor tratado segundo o ideal de amor cortês; – a acentuação dos aspetos contraditórios do sentimento amoroso; – a invocação da «senhor», numa atitude de súplica e de submissão; – o elogio reiterado dos poderes e da beleza da dama, de acordo com o código da lírica provençal. * Vide Fatores de desvalorização – Domínio da correção linguística (p. C/3).