Interpretação de Diminutivos em Espanhol 11º Ano | Exame Nacional 2015

Escriba un pequeño texto en el que explique por qué el nieto siempre será «Carlitos» para su abuela.

N3 Escreve um texto no qual explica, adequadamente, a razão pela qual o neto será sempre «Carlitos» para a avó, demonstrando ter compreendido o significado. Escreve, geralmente, com correção linguística. 15 pontos
N2 Escreve um texto no qual explica, superficialmente, a razão pela qual o neto será sempre «Carlitos» para a avó, demonstrando ter compreendido parcialmente o significado. Pode escrever com alguma incorreção linguística. 10 pontos
N1 Escreve um texto no qual explica, de forma pouco adequada, a razão pela qual o neto será sempre «Carlitos» para a avó, demonstrando alguma dificuldade na interpretação. Pode escrever com pouca correção linguística. 5 pontos
Ex.: A través del diminutivo, la abuela expresa el inmenso afecto que siente por su nieto. Por más que los años pasen y Carlitos se haga mayor, la abuela siente por él el mismo cariño de cuando era niño.
Nota - Não se exige que o examinando utilize os mesmos termos do exemplo do descritor.